Bỏ qua, đến phần nội dung

Thỏa thuận xử lý dữ liệu ​

Bản nháp — đang chờ luật sư rà soát

Trang này là bản nháp. Luật sư chưa rà soát, trang chưa thuộc điều khoản pháp lý, và không được ký hay dựa vào. Mục ghi [cần điền] là chỗ chưa quyết định.

Thỏa thuận này áp dụng khi một tổ chức khách hàng (Khách hàng) dùng dịch vụ PhillipCLI trực tuyến (Tara và Ryoma) và dữ liệu cá nhân trong nội dung họ đưa vào dịch vụ được xử lý cho họ.

  • Bên xử lý: [cần điền: tên pháp nhân], [cần điền: địa chỉ]
  • Khách hàng: tổ chức chấp nhận Điều khoản sử dụng
  • Liên hệ: [cần điền: email liên hệ]
  • Khu vực máy chủ: [cần điền: khu vực máy chủ]

1. Vai trò ​

Với nội dung Khách hàng đưa vào dịch vụ (tài nguyên, tài liệu Knowledge base, dữ liệu dự án, dữ liệu task, thành viên), Khách hàng quyết định mục đích và Bên xử lý xử lý thay mặt Khách hàng. Với dữ liệu tài khoản và thanh toán của chính mình, Bên xử lý là bên kiểm soát, như Chính sách quyền riêng tư nêu. Paddle là bên kiểm soát độc lập với dữ liệu thanh toán và thuế.

2. Xử lý những gì ​

  • Đối tượng và mục đích: cung cấp dịch vụ: đăng nhập, role và policy, tài nguyên, Knowledge base, số liệu dự án và Flow, thông báo, thanh toán.
  • Thời hạn: trong khi tổ chức còn tồn tại, sau đó theo trang Lưu giữ dữ liệu.
  • Chủ thể dữ liệu: thành viên và người được mời của Khách hàng, và những người có tên trong dữ liệu task.
  • Loại dữ liệu: handle, tên, email, ảnh đại diện, role, danh tính ở nhà cung cấp đăng nhập, dòng audit log, tiêu đề, nhãn, người phụ trách và thời điểm của task, telemetry sử dụng (model, số token, chi phí ước tính, mã phiên và mã task; không có prompt hay phản hồi), cùng nội dung tài nguyên và Knowledge base do Khách hàng tải lên.

3. Nghĩa vụ của Bên xử lý ​

Bên xử lý sẽ:

  • chỉ xử lý dữ liệu theo chỉ dẫn bằng văn bản của Khách hàng, tức là thỏa thuận này và cách Khách hàng dùng dịch vụ. Nếu luật buộc phải xử lý khác đi, Bên xử lý báo trước, trừ khi luật cấm;
  • bảo đảm người truy cập dữ liệu có nghĩa vụ giữ bí mật;
  • giữ các biện pháp bảo mật ở mục 4;
  • chỉ dùng các bên xử lý phụ trên trang Bên xử lý phụ, theo điều khoản bằng văn bản có mức bảo vệ dữ liệu tương đương;
  • giúp Khách hàng trả lời yêu cầu của chủ thể dữ liệu, chủ yếu qua các công cụ tự phục vụ: xuất dữ liệu, gỡ thành viên, xóa tổ chức và xóa tài khoản;
  • báo cho Khách hàng khi có vi phạm dữ liệu cá nhân, không chậm trễ vô lý, và trong vòng [cần điền: số giờ] kể từ khi biết;
  • hỗ trợ đánh giá tác động bảo vệ dữ liệu và làm việc với cơ quan chức năng, khi Khách hàng cần và trong phạm vi hợp lý: [cần điền: điều khoản chi phí];
  • xóa hoặc trả lại dữ liệu khi dịch vụ kết thúc, như trang Lưu giữ dữ liệu nêu (xuất theo yêu cầu, 30 ngày chờ, rồi xóa thật; bản sao lưu hết hạn trong khoảng 4 tuần);
  • cung cấp thông tin cần để chứng minh tuân thủ, và cho phép kiểm toán như mục 6.

4. Biện pháp bảo mật ​

Như Chính sách quyền riêng tư mô tả: token phiên và token API chỉ lưu dạng băm; client secret của SSO được lưu mã hóa; dữ liệu mỗi tổ chức được cách ly ở tầng ứng dụng và cơ sở dữ liệu; gói tài nguyên được ký; kết nối dùng HTTPS; thay đổi quản trị được ghi vào audit log không chứa nội dung bí mật. Biện pháp khác: [cần điền].

5. Bên xử lý phụ ​

Khách hàng cho phép chung đối với các bên xử lý phụ trên trang Bên xử lý phụ. Bên xử lý sẽ báo cho Khách hàng khi có thay đổi: [cần điền: thời hạn và cách báo]. Khách hàng có thể phản đối với lý do hợp lý: [cần điền: quy trình].

6. Kiểm toán ​

Khách hàng có thể yêu cầu thông tin cần để kiểm tra việc tuân thủ và, không quá một lần mỗi năm trừ khi có vi phạm: [cần điền: điều khoản kiểm toán].

7. Chuyển dữ liệu ra nước ngoài ​

Dữ liệu có thể được xử lý tại [cần điền: khu vực máy chủ] và ở các nước của bên xử lý phụ. Cơ chế chuyển dữ liệu, ví dụ điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn: [cần điền].

8. Trách nhiệm và luật áp dụng ​

Trách nhiệm theo Điều khoản sử dụng: [cần điền: xác nhận]. Luật áp dụng và tòa án: [cần điền: luật áp dụng].

9. Chữ ký ​

[cần điền: cách Khách hàng chấp nhận hoặc ký; tên người ký và ngày]